Moda naturale con volpi rosse svizzere

Berna, ottobre 2011 – Unire il bello con l’utile! L’associazione professionale svizzera della pellicceria SwissFur rinnova questo motto con raffinatezza e lancia la terza collezione „SwissRedFox“ con volpi rosse nostrane. Le creazioni evidenziano come modelli realizzati con volpi svizzere possono ravvivare e rinfrescare il mondo della moda.

Pelli e pellicce fanno parte dei capi alla moda delle collezioni degli stilisti internazionali. Quale rappresentante del settore della pellicceria in Svizzera l’associazione SwissFur con i suoi circa 30 membri è leader nella gestione e lavorazione professionale delle pelli di volpi rosse nostrane.

„SwissRedFox“ – la attuale collezione di SwissFur si distingue con un’ottica fresca e giovane, con tecniche di lavorazione innovative. I colori sottolineano e valorizzando la bellezza naturale delle pelli di volpe rossa utilizzate. I modelli parzialmente rovesciabili combinati con tessuti raffinati congiungono con armonia l’eleganza e la stravaganza con il lavoro artigianale pieno di nuove idee. Accessori originali con e di pelliccia ci confermano: la pelliccia di volpe rossa svizzera ha un posto di diritto nell’attuale scena della moda!

Per mantenere una sana popolazione di volpi e l’equilibrio della natura, vengono cacciate annualmente in Svizzera circa 40'000 volpi rosse. Invece di incenerire inutilizzate tutte queste pelli, i pellicciai si impegnano per l’utilizzo di questa alternativa nostrana nel campo della moda. Le capacità e le conoscenze artigianali rendono possibili creazioni di moda giovanile o classica e di accessori indispensabili nel vestire moderno.

Ulteriori informazioni su SwissFur e sulla collezione „SwissRedFox“ sono ottenibili online sul sito www.swissfur.ch.

Pour la première fois, SwissFur scelle des peaux de renard roux suisse

top